 |
デンマークに2003年が来た
2003 has come to Denmark.
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
コペンハーゲンのエールァフロォァンソォ
Air France in Copenhagen
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
雪のシャルルドゴール
Snowy Charles DeGaulle Airport
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
つやとは誰の通夜ですか。しかも空港で。
いらしいました は どこの方言ですか。
Strange Japanese on this board
A funeral in this airport?
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?> |
 |
通夜の参列者か
People came to the funeral?
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
|
|
|
 |
雪で多数の立ち往生者がでた模様
Many people are bored to death in this airplane stuck in snow.
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
乗ったはいいけど
They could get on the plane, but
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
飛べません。
they could not fly.
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
待ちくたびれた
Long waiting
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|
 |
雪のシャルルドゴールでした
Snowy Charles DeGaulle Airport
Body->ItemSearch->Items;
foreach ($handle as $value) {$rid = (array)$value; $iN=mb_convert_encoding($rid['itemName'],"SJIS","UTF-8");if(ereg('noimage',$rid['mediumImageUrl'])){echo ' '.$iN.'';} else{echo ' '.$iN.'';}
}?>
|